2018.8.20
横浜みなとみらい開館20周年記念公演
＊公演は終了いたしました。ご来場ありがとうございました！
横浜みなとみらい開館20周年の記念公演として、"音楽と舞踊の小品集"公演に首藤康之と中村恩恵が、新国立劇場バレエ団の米沢唯さん、中島瑞生さん、渡邊拓郎さん、マーサグラハム舞踊団の折原美樹さんと共に出演いたします。是非お越し下さい！
日時: 2018年8月30日（木）
13:30開演(マチネ) ／ 19:00開演(ソワレ)
(2回公演)
会場: 横浜みなとみらいホール 大ホール
出演: 中村恩恵
折原美樹（マーサ･グラハム舞踊団）
米沢唯 （新国立劇場バレエ団）
中島瑞生 (新国立劇場バレエ団）
渡邉拓朗（新国立劇場バレエ団）
首藤康之
福間洸太朗(ピアノ)
﨑谷直人(ヴァイオリン)
門脇大樹(チェロ)
齊藤一也(ピアノ)
第２部(舞踊)プログラム&キャスト
スクリャービン：12のピアノ練習曲 作品8より第11番
舞踊：首藤康之
ラヴェル：ツィガーヌ
舞踊：中村恩恵、中島瑞生、渡邊拓朗
メシアン：時の終わりのための四重奏曲より第5楽章“イエスの永遠性の賛美”
舞踊：米沢唯、首藤康之
コダーイ：9つのピアノ小品 作品3より第2番
舞踊：折原美樹
カタロニア民謡（カザルス編）：鳥の歌
チェロ・ソロ
webサイト
http://www.yaf.or.jp/mmh/recommend/2018/08/post-268.php2018.7.30
中村恩恵コリオグラファックセンターワークショップ
＊ワークショップは終了いたしました Nakamura Megumi Choreographic Center グラハム・キリアン ダンスワークショップ 中村恩恵コリオグラファックセンターでは、公演活動を中核に据えてメソッド他、リサーチやアーカイブ活動等を継続的に共有できる人材をさがしています。 第一弾としてグラハム・キリアンダンスワークショップを開催します。 また、今回は、折原美樹と中村恩恵が出演する「音楽と舞踊の小品」（8/30横浜みなとみらいホール）の関連事業となります。 同時代のダンスシーンを長きにわたり牽引し続けているイリ・キリアン。そして彼が敬愛するマーサ・グラハム。この二人の巨匠の深淵なる世界観に触れることは、舞踊家にとって大きな滋養となることと思います。 世界のバレエ団にて作品指導の経験を積み上げてきた折原美樹と中村恩恵のダンスの真髄に触れるワークショップを開催します。 また最終日には、ニューヨークを拠点に豊かな舞踊経験を展開している折原美樹さんと中村恩恵が自身の体験を交えつつ、レクチャーも開催いたします。 ワークショップに参加されていない方でもお気軽ご参加ください。 日程：2018年8月18日（土）・19日（日） 時間：１１：００～１３：００ グラハム (メソッド＆レパートリー）① １３：３０～１６：００ キリアン（バレエ＆レパートリー） ② １６：４５～１７：４５ レクチャー③ 講師：折原美樹（グラハムワークショップ） 中村恩恵（バレエ・キリアンワークショップ） 会場：横浜みなとみらいホール（練習室） 参加費：①・②全クラス 受講30,000円（税込） ①又は②どちらかを 受講15,000円（税込） ③入場無料（ワークショップ参加者以外の方でもご参加いただけます） ✴︎基本的には２日間４クラスをご受講いただくことをおすすめしております。 ✴︎事前予約制となり、定員になり次第締め切りとなります。 応募条件：舞踊の基礎を要する15歳以上の男女 お申し込み：iinfo@sayatei.com ✴︎ご希望の方は上記まで、お名前、受講希望クラスをお知らせください。 追って、詳細をお送り致します。 お問い合わせ： Tel 03-6438-9525（平日：11:00-17:00） Mail info@sayatei.com ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 折原美樹 ORIHARA Miki 1979年、文化学院卒業後ニューヨークに渡り1983年にマーサ・グラハムアンサンブル結成時にメンバーとなり87年グラハム舞踊団に正式に入団、プリンシパルダンサーとして、現在に至る。舞踊教育にも関心を寄せ、歴史から体使いまでの広い範囲をレクチャーとダンスを組み合わせての公演も各地で開催。現在マーサ・グラハム舞踊学校、ハートスクール（ハートフォード大学）にて指導。2010年、ニューヨークダンス／パフォーマンスアワードのベッシィー賞を受賞。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 「音楽と舞踊の小品集」公演情報 http://www.yaf.or.jp/mmh/recommend/2018/08/post-268.php
2018.7.17
三島由紀夫原作舞台「豊饒の海」詳細情報
11月より上演される首藤康之出演 三島由紀夫原作舞台「豊饒の海」(2018PARCO PRODUCE “三島×MISHIMA”シリーズの第1弾)の詳細情報がパルコステージサイトで発表されました！ チケット一般発売は2018年8月26日(日)です。ぜひご注目ください！ パルコステージサイト(公演詳細情報) http://www.parco-play.com/web/program/houjou/ 2018PARCO PRODUCE “三島×MISHIMA”シリーズの第1弾 三島由紀夫原作舞台「豊饒の海」 東京公演 日時：2018年11月3日（土・祝）～5日（月）※プレビュー公演 2018年11月7日（水）～12月2日（日） 場所：東京都 紀伊國屋サザンシアター TAKASHIMAYA 大阪公演 日時：2018年12月8日（土）・9日（日） 場所：大阪府 森ノ宮ピロティホール 原作：三島由紀夫 翻案・脚本：長田育恵 演出：マックス・ウェブスター 出演：東出昌大、宮沢氷魚、上杉柊平、大鶴佐助、神野三鈴、初音映莉子、宇井晴雄、王下貴司、斉藤悠、田中美甫、首藤康之、笈田ヨシ
2018.7.11
新国立劇場バレエ団 中村恩恵振付【火の鳥】
2019年1月に新国立劇場バレエ団により初演される中村恩恵振付【火の鳥】のメインキャストが発表されました！ぜひご期待ください！ 新国立劇場バレエ団【ニューイヤー・バレエ】 中村恩恵振付「火の鳥」 2019年1月12日(土)〜1月14日(月・祝) @新国立劇場 オペラパレス http://www.nntt.jac.go.jp/ballet/performance/28_011655.html メインキャスト http://www.nntt.jac.go.jp/ballet/news/detail/26_012623.html
2018.7.1
夏のスパイラル公演 いよいよ今週開幕！
＊公演は終了いたしました。ご来場ありがとうございました。 いよいよ今週木曜日から開幕するサヤテイ主催スパイラル公演。【レニングラード・ホテル】とコンドルズの近藤良平・首藤康之・中村恩恵の共演が話題の【トリプレット イン スパイラル】いずれの公演もチケット僅少となってまいりました。お席確保はお早めに！ ＊当日は開演１時間前から、ご予約チケット引き渡し、当日券販売(販売終了の際はご了承ください)をおこないます。開演間際になりますと混雑が予想されますので、時間に余裕をもってお越しください！ スパイラルホールでお待ちしております！ レニングラード・ホテル 日時 2018年7月5日(木) 19:00開演(18:30開場) 2018年7月6日(金) 19:00開演(18:30開場) 出演者 首藤康之・丸山和彰(CAVA)・黒田高秋(CAVA)・藤代博之(CAVA) ・細身慎之介(CAVA)・田中優希子(CAVA)・澤村亮・山本光二郎(コンドルズ) webサイト http://www.sayatei.com/lh/ Triplet in Spiral (トリプレット イン スパイラル) 日時 2018年7月7日(土) 17:00開演(16:30開場) 2018年7月8日(日) 14:00開演(13:30開場) 出演者 近藤良平(コンドルズ)・中村恩恵・福田紘也(新国立劇場バレエ団)・渡邊拓郎(新国立劇場バレエ団・加藤美羽・首藤康之 webサイト http://www.sayatei.com/tis/
2018.6.18
【レニングラード・ホテル】【トリプレット イン スパイラル】
＊公演は終了いたしました。ご来場ありがとうございました。 昨年公演し大好評を博した舞台【レニングラード・ホテル】とコンドルズの近藤良平・首藤康之・中村恩恵の共演が話題の【トリプレット イン スパイラル】どちらも2回だけの限定公演です！ 是非お見逃しなく！！！ レニングラード・ホテル 日時 2018年7月5日(木) 19:00開演(18:30開場) 2018年7月6日(金) 19:00開演(18:30開場) 出演者 首藤康之・丸山和彰(CAVA)・黒田高秋(CAVA)・藤代博之(CAVA) ・細身慎之介(CAVA)・田中優希子(CAVA)・澤村亮・山本光二郎(コンドルズ) webサイト http://www.sayatei.com/lh/ Triplet in Spiral (トリプレット イン スパイラル) 日時 2018年7月7日(土) 17:00開演(16:30開場) 2018年7月8日(日) 14:00開演(13:30開場) 出演者 近藤良平(コンドルズ)・中村恩恵・福田紘也(新国立劇場バレエ団)・渡邊拓郎(新国立劇場バレエ団・加藤美羽・首藤康之 webサイト http://www.sayatei.com/tis/
2018.6.11
小野寺修二×首藤康之【斜面】開幕いたしました！
＊全公演終了いたしました。たくさんのご来場ありがとうざいました！
小野寺修二×首藤康之【斜面】開幕いたしました！
当日券は開演の１時間前より劇場前で発売いたします.
今回は10回の限定公演です。
劇場でお待ちしております！
小野寺修二 作・演出【斜面】
日時：2018年6月9日(土) 19:00開演
6月10日(日)14:00開演 17:00開演
6月11日(月) 休演
6月12日(火)19:30開演
6月13日(水)14:00開演
6月14日(木)19:00開演
6月15日(金)19:00開演
6月16日(土)14:00開演 17:00開演
6月17日(日)14:00開演
場所: 東京芸術劇場シアターウエスト
出演 : 首藤康之 王下貴司 雫境 藤田桃子 小野寺修二
企画 : (株)サヤテイ NAPPOS UNITED
主催 : NAPPOS UNITED カンパニーデラシネラ
斜面オフシャルサイト
http://napposunited.com/shamen/
チケットぴあ
http://t.pia.jp/pia/event/event.do?eventCd=18167962018.4.28
中村恩恵 紫綬褒章受章
２０１８年春の褒章受章者が発表され、中村恩恵が紫綬褒章を受章いたしました。 ここにお知らせいたします。 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180428-00050023-yom-soci
2018.4.25
2018-2019 首藤康之・中村恩恵 公演情報
中村恩恵「REJOICE」 4月27日(金)19:00開演 ＠きゅりあん大ホール http://www.melosdance.com ＊公演は終了いたしました 首藤康之・中村恩恵 ブリジット・ライリー展「ゆらぎ」 5月12日(土)18:00開演 @DIC川村記念美術館 http://kawamura-museum.dic.co.jp/exhibition/index.html ＊公演は終了いたしました 首藤康之「斜面」 6月9日(土)〜6月17日(日) ＠東京芸術劇場シアターウエスト http://napposunited.com/shamen/ ＊公演は終了いたしました 首藤康之「レニングラードホテル」「Triplet in Spiral」 中村恩恵「Triplet in Spiral」 7月5日(木)〜7月8日(日) ＠スパイラルホール レニングラード・ホテルサイト http://www.sayatei.com/lh/ トリプレットインスパイラルサイト http://www.sayatei.com/tis/ ＊公演は終了致しました 中村恩恵・首藤康之「音楽と舞踊の小品集 水・空気・光」 8月30日(木)13:30開演・19:00開演(2回公演) ＠横浜みなとみならいホール 大ホール http://www.yaf.or.jp/mmh/recommend/2018/08/post-268.php ＊公演は終了いたしました。 首藤康之「兵士の物語」 2018年9月中旬〜10月上旬 ＠まつもと市民芸術館 実験劇場 (ほか東京・兵庫・大垣公演あり) 松本公演 → http://www.mpac.jp/event/drama/24111.html 東京公演 → http://www.mpac.jp/event/drama/25851.html 大垣公演 → http://www2.og-bunka.or.jp/event/data_855.html 兵庫公演 → http://www1.gcenter-hyogo.jp ＊公演は終了致しました 首藤康之・中村恩恵「京都クロスオーバー バレエ×オーケストラ」 2019年1月6日(土) ＠ロームシアター京都 メインホール 中村恩恵振付「火の鳥」 新国立劇場バレエ団「ニューイヤー・バレエ」 2019年1月12日(土)〜1月14日(月・祝) @新国立劇場 オペラパレス http://www.nntt.jac.go.jp/ballet/performance/28_011655.html 首藤康之・中村恩恵 白井晃演出「出口なし」 2019年1月下旬〜２月上旬 ＠KAAT 神奈川芸術劇場
2018.3.26
中村恩恵 新作のためのワークショップオーディション
＊ワークショップ全日程終了しました。沢山のご参加ありがとうございました！ 引き続きNakamura Megumi Choreographic Centerをよろしくお願いします。 中村恩恵 新作のためのワークショップオーディション レパートリークラスの詳細が確定しました！ 下記のレパートリークラス情報をご覧下さい！ 2018年秋よりNakamura Megumi Choreographic Centerを始動します。 この数年、個人個人が唯一無二の表現を見出す手助けとなるようなダンス・メソッドを考案したいと研究を重ねて来ました。公演活動を中核に据えて、メソッドの他、リサーチやアーカイブ活動等を継続的に共有できる人材を探しています。始動に先がけワークショップを開催します。 また、2018年7月に東京・表参道 青山スパイラルホールにて “Triplet in Spiral” と題してSAYATEI主催ダンス公演を開催します。首藤康之、中村恩恵、新国立劇場バレエ団の福田紘也、渡邊拓朗、そしてコンドルズの近藤良平をゲストに迎えての創作となります。 ワークショップに併せて、本公演のキャストに加わる女性ダンサーを１名オーディションにて募ります。 日程 2018年4月18日[水] 2018年4月21日[土] 2018年4月24日[火] 2018年4月25日[水] 時間(全日) 13:00~14:15 テクニカルクラス 【舞踊の体の使い方を丁寧に分析し、基礎訓練として体系化したクラスです】 14:30~16:00 レパートリークラス 【近年、新国立劇場などで創作した中村作品を実際に踊って体験してみる貴重なクラスとなります】 レパートリー詳細 4/18(水) 「Shakespeare THE SONNETS」より "シャーロック”のソロ (初演：2011年 新国立劇場) 内側から新しい姿を刻み付けるような激しく強い表現の舞踊 4/21(土) 「ベートーベン・ソナタ」より”第7交響曲” (初演：2017年 新国立劇場バレエ団) 「形骸化された美」をテーマに、クラシックバレエの技法からコンテンポラリーダンスの技法まで を駆使してグロテスクかつ艶やかに繰り広げられるユニゾンパートのダンス 4/24(火) 「Who is us ?」より“Homage to”のソロ (初演：2013年 新国立劇場バレエ団) 中村恩恵が初めて新国立劇場バレエ団の為に振付をしたオリジナル作品 4/25(水) 「ハムレット」より” To be or not to be, that is the question.” (初演：2016年 KAAT神奈川芸術劇場) 絶望的にまで希望に憧れ、しなやかで、また時に強情で、脆く・儚く・・剥き出しな魂がシャボン 玉の中で揺らいでいるようなモノローグ的ソロ 16:15~17:45 インプロビゼーションクラス 【即興を実践的に学びます。即興は新しい発見に満ちた冒険です。個人的なコンパスを頼りに心の地図を丁寧に読み解き、自分で道を選びつつ進んでみる。自由な一人旅のようです。そんな踊りの旅の中で、それまで知らなかった自分に出会い、そして自身と繋がることが出来ればと思います。自分自身との繋ぎ目は、真の意味で他者と対話できる「個」を確立する為の道標となる事でしょう】 場所 高田アートスペース 東京都世田谷区等々力３丁目５−２ (東急大井町線等々力駅下車すぐ) クラス料金(単発でのクラス受講も可能です) テクニカルクラス ¥3.500 (1Class) レパートリークラス ¥5.000 (1Class) インプロビゼーションクラス ¥5.000 (1Class) 全3クラス ¥12.000 (1Day) 応募資格 舞踊の確実な基礎を有する18歳以上の男女 又、公演オーディション希望者は、以下の条件に当てはまる方が対象となります ●女性 ●2018年7月7日(土)・8日(日) スパイラルホール公演のリハーサル及び本番に参加可能な方 ＜定員＞ 各回20名 ＜申込方法＞ 氏名、フリガナ、住所、電話番号、性別、年齢、プロフィール、受講希望日とクラス、オーディション希望の有無を明記の上、info@sayatei.comまでお申し込みください。定員になり次第締め切らせて 頂きます。参加費のお支払方法等は、お申込み後にメールにてお知らせ致します。 お問い合わせ SAYATEI Tel：03-6438-9525 （平日：11:00−17:00） Mail：info@sayatei.com SAYATEI主催スパイラル公演 “Triplet in Spiral” 日時：2018年7月7日(土)・8日(日) 場所 : スパイラルホール（青山） 出演：近藤良平(コンドルズ)、福田紘也(新国立劇場バレエ団)、渡邊拓郎(新国立劇場バレエ団) 中村恩恵 首藤康之 他 画像に含まれている可能性があるもの:1人 画像に含まれている可能性があるもの:1人
2017.11.13
キッズクラス終了のお知らせ
みなさまへ 日頃、THE STUDIOをご利用いただきましてありがとうございます。 このたび、THE STUDIOでは2017年10月31日（火)を最後にキッズクラスを終了させていただきました。ここに謹んでお知らせいたします。 これまでTHE STUDIOキッズクラスをご利用いただきましてありがとうございます。 心より御礼申し上げます。 THE STUDIO スタッフ一同
2016.10.14
オープンクラス終了のお知らせ
オープンクラス受講のみなさまへ 日頃、THE STUDIOをご利用いただきましてありがとうございます。 このたび、THE STUDIOでは2016年11月12日(土)のレッスンを最後に、オープンクラスを終了させていただくこととなりました。ここに謹んでお知らせいたします。 バレエの世界をひろくお伝えする場としてオープンクラスを開講し、これまで活動してまいりましたが、年々、舞台活動との両立が困難となり、受講者のみなさまにご迷惑をおかけする事態を招いていることを、大変心苦しく思ってまいりました。 オープンクラスを楽しみにしてくださっているみなさまのことを考え、安定したクラス運営について検討してまいりましたが、現時点では改善策を講じることが難しく、このまま体制が整わない状態で続けることは、みなさまにさらにご迷惑をおかけすると考え、このたび、オープンクラスを終了するという決断をいたしました。 受講者のみなさまには大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解を賜りますよう何卒お願い申し上げます。 また、このような突然のお知らせとなりましたことをお詫び申し上げます。 今後は舞台活動を通して、みなさまに最善のものをお届けしていきたいと考えております。 これまでTHE STUDIOをご利用いただきましてありがとうございます。 心より御礼申し上げます。 THE STUDIO スタッフ一同
201610.12
2016年11月オープンクラススケジュール
11/5(土) 14:30- 16:00 バレエ初級【松田】
16:10-16:40 ポアント初級【松田】
11/12(土) 12:30-14:00 バレエ中級 【首藤】
14:30- 16:00 バレエ初級【松田】
16:10-16:40 ポアント初級【松田】
＜開講クラスのみ掲載しています。クラスは不定期になっておりますのでご注意ください。このスケジュールは2016年10月12日現在のものです。オープンクラスは講師のリハーサルスケジュールなどの都合により変更になる場合もございます。あらかじめご了承ください。最新の情報はTHE STUDIOのFacebookをご覧ください。＞2016.9.12
2016年10月オープンクラススケジュール
10/1(土) 全てのクラス休講となります。
10/8(土) 14:30- 16:00 バレエ初級【松田】
16:10-16:40 ポアント初級【松田】
10/15(土) 12:30-14:00 バレエ中級 【首藤】
14:30- 16:00 バレエ初級【松田】
16:10-16:40 ポアント初級【松田】
10/22(土) 12:30-14:00 バレエ中級 【首藤】
14:30- 16:00 バレエ初級【松田】
16:10-16:40 ポアント初級【松田】
10/29(土) 14:30- 16:00 バレエ初級【松田】
16:10-16:40 ポアント初級【松田】
＜開講クラスのみ掲載しています。クラスは不定期になっておりますのでご注意ください。このスケジュールは2016年9月12日現在のものです。オープンクラスは講師のリハーサルスケジュールなどの都合により変更になる場合もございます。あらかじめご了承ください。最新の情報はTHE STUDIOのFacebookをご覧ください。＞2016.8.24
2016年9月オープンクラススケジュール
9/3(土) 14:30- 16:00 バレエ初級【松田】
16:10-16:40 ポアント初級【松田】
9/10(土) 12:30-14:00 バレエ中級 【休講】
14:30- 16:00 バレエ初級【松田】
16:10-16:40 ポアント初級【松田】
9/17(土) 14:30- 16:00 バレエ初級【松田】
16:10-16:40 ポアント初級【松田】
9/24(土) 14:30- 16:00 バレエ初級【松田】
16:10-16:40 ポアント初級【松田】
＜開講クラスのみ掲載しています。クラスは不定期になっておりますのでご注意ください。このスケジュールは2016年8月24日現在のものです。最新の情報はTHE STUDIOのFacebookをご覧ください。＞
9/10の中級クラスは講師リハーサルの都合上、休講となりました。(2016/9/5)2016.7.2
2016年8月オープンクラススケジュール
8/20(土) 12:30-14:00 バレエ中級 【首藤】
14:30- 16:00 バレエ初級【松田】
16:10-16:40 ポアント初級【松田】
8/27(土) 14:30- 16:00 バレエ初級【松田】
16:10-16:40 ポアント初級【松田】
＜開講クラスのみ掲載しています。8月初旬は講師公演活動のため休講となっております。ご了承ください。クラスは不定期になっておりますのでご注意ください。このスケジュールは2016年7月2日現在のものです。最新の情報はTHE STUDIOのFacebookをご覧ください。＞2016.6.30
2016年7月オープンクラススケジュール
7/2(土) 14:30- 16:00 バレエ初級【松田】
16:10-16:40 ポアント初級【松田】
7/9(土) 14:30- 16:00 バレエ初級【松田】
16:10-16:40 ポアント初級【松田】
7/16(土) 14:30- 16:00 バレエ初級【松田】
16:10-16:40 ポアント初級【松田】
7/23(土) 12:30-14:00 バレエ中級 【首藤】
14:30- 16:00 バレエ初級【松田】
16:10-16:40 ポアント初級【松田】
7/30(土)は全クラス休講となります。
＜開講クラスのみ掲載しています。クラスは不定期になっておりますのでご注意ください。このスケジュールは2016年6月30日現在のものです。最新の情報はTHE STUDIOのFacebookをご覧ください。＞2016.5.30
2016年6月オープンクラススケジュール
6/4(土) 14:30- 16:00 バレエ初級【松田】 16:10-16:40 ポアント初級【松田】 6/11(土) 14:30- 16:00 バレエ初級【松田】 16:10-16:40 ポアント初級【松田】 6/18(土) 14:30- 16:00 バレエ初級【松田】 16:10-16:40 ポアント初級【松田】 6/25(土) 14:30- 16:00 バレエ初級【松田】 16:10-16:40 ポアント初級【松田】 スタジオでお待ちしております！ ＜開講クラスのみ掲載しています。クラスは不定期になっておりますのでご注意ください。このスケジュールは2016年5月30日現在のものです。最新の情報はTHE STUDIOのFacebookをご覧ください。＞
2016.5.11
2016年5月オープンクラススケジュール
5/14(土) 14:30- 16:00 バレエ初級【松田】 16:10-16:40 ポアント初級【松田】 5/21(土) 14:30- 16:00 バレエ初級【松田】 16:10-16:40 ポアント初級【松田】 5/28(土) 14:30- 16:00 バレエ初級【松田】 16:10-16:40 ポアント初級【松田】 スタジオでお待ちしております！ ＜開講クラスのみ掲載しています。クラスは不定期になっておりますのでご注意ください。このスケジュールは2016年5月11日現在のものです。最新の情報はTHE STUDIOのFacebookをご覧ください。＞
20164.12
2016年4月からのキッズクラスについて
2016年の４月よりキッズクラスの編成が行われました。 ＊当ホームページのキッズクラスのページとは内容が異なります。下記のスケジュールが最新(2016年4月現在)のものです。ご注意下さい。 キッズBクラス(幼稚園年中〜小学校1年生) 毎週火曜日(週１回) 16:00~16:50 キッズAクラス(小学校2年生〜小学校高学年) 毎週 火・木曜日(週2回) 17:45~19:15 になりました。基本的に祝祭日・5週目はお休みになります。 振替レッスンは随時その月の初めにお伝えしていきます。 新規入校・見学・体験レッスンのご希望はTHE STUDIOまでお問い合わせください！ ＊問い合わせ： TEL:03-3452-3228 E-mail:（info@thestudio.jp）
